🌟 갈 길이 멀다
1. 어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다.
1. ӨДИЙ БАЙНА: ямар нэг зүйлийг хийж дуусгахын тулд хийх ажил их байх.
-
♔
너는 이제 10시인데 숙제를 반밖에 못했니?
It's 10 o'clock now, did you only do half your homework?
♕
응, 마치려면 아직 갈 길이 멀었어.
Yeah, we still have a long way to go to finish.
2. 앞으로 살아갈 날이 많이 남아 있다.
2. ӨДИЙ БАЙНА: цаашид амьд явах өдөр зөндөө үлдсэн байх.
-
20대인 민준은 갈 길이 먼데 벌써부터 꿈을 포기하고 생계를 위해 안정적인 직장에 취직하고 싶어 한다.
Min-jun, who is in his 20s, already has a long way to go and wants to give up his dream and get a stable job for a living.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • нийгмийн асуудал (67) • урих, зочилох (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226) • шашин (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • барилга байшин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урлаг (23) • спорт (88) • аялал (98) • солонгос дахь амьдрал (16) • эд зүйлс худалдан авах (99) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хэл (160) • сэтгэл зүй (191) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)
